عزاء الفلسفة
بوئثيوس
- فلسفة
- ٤٨٬١٢٥ كلمة
الرَّجُلُ الَّذِي تُرافِقُه الفَلسَفةُ لا يَمُوتُ أبَدًا. هَكَذا نَقشَتِ الفَلسَفةُ اسْمَ «بوئثيوس» فِي الذَّاكِرةِ الإنْسانِيَّة؛ فَبَينَما كانَ يَقبَعُ فِي سِجنِهِ مُنتظِرًا أنْ يُؤمَرَ الجَلَّادُ بِفَصْلِ رَأسِ الحِكمَةِ عَن جَسَدِها، إِذَا بِهِ يَكتُبُ لنَا «عَزَاء الفَلسَفةِ»؛ دُرَّةَ أَعمالِهِ وأَحدَ أَهمِّ الكُتُبِ الفَلسَفيَّةِ الَّتي مَهَّدَتِ الطَّرِيقَ أَمامَ الفَلسَفةِ الأَرِسطيَّةِ فِي الغَربِ الأُورُوبيِّ طَوَالَ العُصُورِ الوُسْطَى، لِيُصبِحَ بَعدَها الكِتابَ الأَكثَرَ تَدَاوُلًا بَعدَ الكِتابِ المُقدَّسِ طَوَالَ عَشَرةِ قُرُونٍ تَالِية. ولَا يَزالُ «عَزَاءُ الفَلسَفةِ» مَوضُوعَ نِقَاشٍ بَينَ كَثِيرٍ مِنَ المُتخَصِّصِينَ وَالمُثَقَّفِينَ حَولَ ما أَثَارهُ مِن آرَاءٍ وأَفْكَار، ومَا تَناوَلَهُ مِن عَرْضٍ وَتَحلِيل.
هذه النسخة من الكتاب صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي والسيد الدكتور عادل مصطفى.
تاريخ إصدارات هذا الكتاب
- صدر أصل هذا الكتاب باللغة اليونانية عام ٥٢٤.
- صدرت هذه الترجمة عام ٢٠٠٨.
- صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٩.
محتوى الكتاب
- إهداء
- هذا الكتاب
- تصدير
- مقدمة
- الكتاب الأول: التشخيص
- الأغنيات التي كنت أكتبُها
- «الفلسفة» تلتفت إلى المؤلف
- «الفلسفة» تقبل التحدي
- مكائد السياسة
- اضطرابه الانفعالي
- التشخيص
- النجوم المغيَّبة في الغيوم
- الكتاب الثاني: الحظ والسعادة
- الطبيعة المتقلبة للحظ
- الحظ يدافع عن نفسه
- حظوظه السعيدة
- الحظ والسعادة
- الخيرات المادية
- المنصب والسلطة
- المجد والشهرة
- الشدة خيرٌ من الحظ
- الكتاب الثالث: الفلسفة والسعادة
- الفلسفة تعِد بالسعادة
- الخير الأسمى
- الثروة والحاجة
- المناصب والتبجيل
- الملك والسلطة
- المجد والحسب
- اللذة والأسرة
- الدوافع الزائفة إلى السعادة
- وحدة الخير الحقيقي
- الله هو الخير والسعادة
- كل شيء يبتغي الخير
- الله يُدبر العالم بالخير
- الكتاب الرابع: الخير والشر
- لماذا يزدهر الأشرار؟
- الأخيار وحدهم الأقوياء
- الخير مثابٌ والشر معاقب
- المفلت من العقاب في شقاء
- المثوبات والعقوبات تبدو كالمصادفة
- العناية والقدر
- كلُّ قدرٍ خير
- الكتاب الخامس: حرية الإرادة (الإنسانية) وشمول العلم (الإلهي)
- «الفلسفة» تناقش مسألة المصادفة
- تفاوت حرية الإرادة
- ماذا عن سابق العلم والحرية؟
- فِكرُ الله يوفق بينهما
- الفكر الأعلى
- السرمديُّ يعرف الكل
- عزاء الفلسفة: دراسة وتعليق
- حياة بوئثيوس وأعماله
- تقلبات السياسة
- الجنس الأدبي
- مشروعية الشعر
- التوقيت، والسياق الكوني للفعل
- شاعرية بوئثيوس
- موقع الضبط
- مسيحية بوئثيوس
- نزع الطابع الأسطوري
- مآخذ وانتقادات
- تأويل «العزاء»
- رواجٌ في العصر الوسيط وكسادٌ في العصر الحديث؟!
- قطوف من «عزاء الفلسفة»
محتوى الكتاب
عن المؤلف
بوئثيوس: أحَدُ أهَمِّ الكُتَّابِ اللَّاتينيِّينَ فِي القرْنِ السادِسِ المِيلادِي؛ حَيثُ اسْتَطاعَ بتَرْجماتِه أنْ يَضعَ أرسطو وفَلْسفتَه فِي أَوْلويَّاتِ الفِكْرِ اللَّاتِينيِّ خِلالَ العُصورِ الوُسْطى، ويُعَدُّ عَمَلُه «عَزاءُ الفَلْسفةِ» دُرَّةَ إِنْتاجِهِ الفَلْسفِي.
