الأعراق البشرية: هل نحن حقًّا على هذا القدر من الاختلاف؟
آلان إتش جودمان
يولاندا تي موزِس
جوزيف إل جونز
- علوم اجتماعية
- ١٢٥٬٢٧٠ كلمة
لَطالَما كانَ مفهومُ «العِرْقِ» أداةً ضارَّةً استُخدِمَتْ للحِفاظِ على أوضاعٍ مُعيَّنةٍ والاستفادةِ منها، وتأسَّستْ على مدارِ التاريخِ أنظمةٌ عُنصريةٌ ترسَّختْ حولَ الفكرةِ القائلةِ بأنَّ الاختلافاتِ العِرْقيةَ وأَوجُهَ التفاوتِ وعَدم المُساواةِ تُعزَى إلى أسبابٍ بيولوجيةٍ وطبيعية. بَيدَ أنَّ هذا الكتابَ يُوضِّحُ أنَّ تلكَ الأفكارَ تعتمِدُ ببساطةٍ على علمٍ زائف؛ ومن ثَمَّ فهي ليستْ سِوى خُرافاتٍ يَسْهلُ دَحْضُها؛ فاختلافُ الأعراقِ البشريةِ لا علاقةَ لهُ بالجيناتِ أو بعِلْمِ الأحياء، وإنما هو مَفهومٌ ثقافيٌّ يجِبُ تغييرُه.
ويتناولُ الكتابُ فكرةَ العِرْقِ وكيفيةَ تغيُّرِها على مدارِ التاريخ، ويستعرضُ الطُّرُقَ الخَفيَّةَ التي تؤثِّرُ بِها هذه الفكرةُ على القوانينِ والتقاليدِ والمؤسَّساتِ الاجتماعية. كما يَحتوي على مَقالاتٍ مُثيرةٍ وجذَّابةٍ لباحثِينَ مَرموقِين، تدرسُ فِكْرةَ العِرْقِ على كِلا الصعيدَيْن؛ البيولوجيِّ والاجتماعي.
هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي وجون وايلي أند صنز، إنك. حقوق الترجمة محفوظة لمؤسسة هنداوي.
تاريخ إصدارات هذا الكتاب
- صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠١٢.
- صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٩.
محتوى الكتاب
- شكر وتقدير
- تمهيد
- أمورٌ ذات صلة بالعرق
- الجزء الأول: تاريخ العرق والاختلاف والعنصرية
- مقدمة إلى العرق
- اختراعُ العرق
- إهانة البشر
- اختراع العرق الأبيض
- الفَصْل وعدم المساواة
- الجزء الثاني: لماذا لا يُعدُّ التباين البشري عرقًا؟
- مقدمة
- شيء سطحي؟
- داء الأنيميا المنجلية
- توزيع التباين، أو …
- تطور التباين
- الجزء الثالث: التعايش مع العرق والعنصرية
- مقدمة
- العرق والتعداد السكاني
- العرق والتعليم
- الربط بين العرق والثروة
- العرق والتفاوت في الأوضاع الصحية
- الخاتمة
- مسرد المصطلحات
محتوى الكتاب
عن المؤلف
آلان إتش جودمان: عالِمٌ في الأنثروبولوجيا البيولوجية. شغلَ سابقًا منصبَ رئيسِ الجَمعيةِ الأمريكيةِ للأنثروبولوجيا.
يولاندا تي موزِس: عالِمةٌ في مجالِ الأنثروبولوجيا الثقافيَّة. شغلت سابقًا منصبَ رئيس كلية سيتي كوليدج بنيويورك ورئيس الجمعية الأمريكية للتعليم العالي.
جوزيف إل جونز: المديرُ السابقُ لمشروعِ «الأَعْراق» التابعِ للجَمعيةِ الأمريكيَّة للأنثروبولوجيا، وله كتاباتٌ عدةٌ حولَ الأعراقِ البشرية.