عدٌّ تنازلي: تاريخ رحلات الفضاء
تي إيه هبنهايمر
يُعَدُّ هَذا الكِتابُ فَرِيدًا مِن نَوعِه؛ إذ يَستعرِضُ عَصرَ الفضاءِ مِن وِجْهةِ نظرِ مُؤرِّخٍ يُلقِي نَظرةً وَاقِعيةً — بَعِيدةً عَنِ الزَّيفِ والمُغالَطةِ — على عالَمِ التِّكنُولُوجيا ورُوَّادِ الفَضاء. يُقدِّمُ الكِتابُ سَرْدًا شائِقًا لتَفاصِيلَ وأَسْرارٍ لَمْ تُعرَفْ مِن قَبلُ عَن جُهُودِ بَرنامَجِ الفَضاءِ السُّوفييتيِّ التي كُلِّلتْ بالنَّجاحِ بوُصولِ يوري جاجارين إلى الفَضاءِ، ليُصبِحَ أوَّلَ إنْسانٍ يَرَى الأَرضَ مِنَ الفَضاءِ الخَارِجي، في خُطْوةٍ أَوضحَتِ التَّقدُّمَ السُّوفييتيَّ وجَعلَتِ المُنافَسةَ معَ الوِلاياتِ المُتحِدةِ مُحْتدِمة. ويُعرِّفُنا الكِتابُ كَذلِك على العالِمِ الفَذِّ سيرجي كوروليف، مُؤسِّسِ بَرْنامَجِ الفَضاءِ السُّوفييتي، ويُجِيبُ عَن أَسْئلةٍ حَولَ قَرارِ الوِلَاياتِ المُتحِدةِ بالانْطِلاقِ نَحوَ القَمَر، وتَأثِيرِ الحَربِ البارِدةِ على سِباقِ الفَضاء.
يَتناوَلُ الكِتابُ أيضًا أَهميةَ الاسْتِطلاعِ عَبرَ الأَقْمارِ الصِّناعِية، فَضْلًا عَنِ البَرْنامَجِ السُّوفييتيِّ للرِّحَلاتِ إلى القَمَر، وبَرْنامَجِ «أَبُولُّو»، والأَبْعادِ السِّياسِيةِ الكامِنةِ وَراءَهما. كما يُعطِينا المُؤلِّفُ نَظرةً استِشْرافيةً لمُستقبَلِ بَرامِجِ الفَضاءِ والاتِّجاهِ الذي يَنبغِي أنْ تتَّخِذَه كَيْ تَصُبَّ في خِدْمةِ عُمومِ البَشَر.
هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي وجون وايلي أند صنز، إنك. حقوق الترجمة محفوظة لمؤسسة هنداوي.
تاريخ إصدارات هذا الكتاب
- صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٩٧.
- صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٨.
محتوى الكتاب
- الإشادة بالكتاب
- شكر وتقدير
- مقدمة
- أسلحة ووندر ومعسكرات الاعتقال
- المُبتكِرون الأمريكان
- السباق إلى أرماجدون
- منتصف خمسينيات القرن العشرين
- «الروس يُحْرِزون السَّبْق!»
- مستقبل الفضاء الواعِد في الصعود إلى القمر
- ما بعد الظهيرة في شهر مايو
- علامةٌ فارقة
- حصيلة الرحلات الفضائية إلى القمر
- إلكتروناتٌ في الفراغ
- الفضاءُ في الثمانينيات
- نظرة على مستقبل الفضاء وآفاق التجديد
- ملاحظات
- مراجع
محتوى الكتاب
عن المؤلف
د. تي إيه هبنهايمر: صاحبُ كِتاباتٍ عديدة في مَجالاتِ الفضاء والطيران، والأعمال، وتاريخِ التكنولوجيا، وله إسهاماتٌ كثيرةٌ في مَجلَّات مثل «ديسكفر» و«فوربس». ألَّفَ ستةَ كتبٍ، مِن بينها كتاب «السموات العاصفة: تاريخ الطيران التجاري».