ما حيلتي؟
ما حيلتي يا هند؟ وجهك لاح لي
بأنوثةٍ جبَّارةِ الطغيانِ
يا هندُ، أين رجولتي وعزيمتي
في قرب وجهٍ ساحرٍ فتَّانِ؟
وأنا حزينٌ ظامئٌ قد جدَّ لي
وِردٌ وراء مَعِينِهِ شفتانِ!