«ذَنْبُهْ عَلَى جَنْبُهْ» ينطقون بالذال زايًا في بعض الكلمات كما هنا، والأغلب قلبها دالًا مهملة، والمراد بالمثل: ذنبه على نفسه؛ أي: من يرتكب الذنب يتحمل تبعته وتعود عليه نقمته، فهو وشأنه فيما جنى.