رحلات الفضاء: تاريخ موجز
مايكل جيه نيوفِلد
تاريخٌ موجز لرحلات الفضاء، يبدأ من الصواريخ العسكرية، ويمتد عبر «سبوتنيك» و«أبولو» والمَركبات الروبوتية وثقافة الفضاء، ويصل بنا إلى رحلات الفضاء المأهولة.
تُعد رحلات الفضاء أحد أعظم الإنجازات البشرية في القرن العشرين. في البداية، أطلق السوفييت «سبوتنيك»، أول قمر صناعي، في عام ١٩٥٧؛ وبعد أقل من اثني عشر عامًا، هبط رُواد الفضاء الأمريكيون على متن المَركبة «أبولو» على سطح القمر.
يوضح المؤلف أن «برنامج الفضاء» ينبغي ألا يُنظر إليه باعتباره مكافئًا لرحلات الفضاء المأهولة؛ فمنذ الستينيات كانت المَركبات الفضائية العسكرية والتجارية غيرُ المأهولة تدور حول الأرض، والتقطت مَركباتُ الفضاء الروبوتية التي استكشفت الفضاء العميق صورًا مذهلة للكواكب البعيدة. يبدأ المؤلف كتابه بأصول رحلات الفضاء واكتشاف إمكانية الاستعانة بعلم الصواريخ في هذا المجال، ثم يناقش سباق الفضاء السوفييتي الأمريكي أثناء الحرب الباردة، ويتناول تدويلَ رحلات الفضاء المأهولة وخصخصتها بعد الحرب الباردة، والتأثيرَ الثقافي لأفلام الخيال العلمي التي تتحدث عن الفضاء، ومنها «ستار تريك» و«حرب النجوم»، والسياحةَ الفضائية لذوي الثراء الفاحش، ورغبة الناس في الذهاب إلى الفضاء. وسواءٌ تَمكَّن الجنس البشري من العيش في كواكب أخرى — كما يتوقع البعض — أو استمر في اعتبار الأرض وطنه الأم، فإن هذا الكتاب يُعد تمهيدًا يستحق القراءة.
هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (إم آي تي). حقوق الترجمة محفوظة لمؤسسة هنداوي.
تاريخ إصدارات هذا الكتاب
- صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠١٨.
- صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٠.
محتوى الكتاب
- شكر وتقدير
- تمهيد السلسلة
- مقدمة
- أحلام رحلات الفضاء والمُقتضَيات العسكرية
- سباق الفضاء في الحرب الباردة
- علوم الفضاء واستكشافه
- البنية التحتية للفضاء العالمي
- الثقافة الفلكية: رحلات الفضاء والخيال
- رحلات الفضاء المأهولة بعد الحرب الباردة
- الخاتمة: ماضي رحلات الفضاء ومُستقبلها
- مسرَد المصطلحات
- ملاحظات
- قراءات إضافية
محتوى الكتاب
عن المؤلف
مايكل جيه نيوفلد: كبير المُنسِّقين في قسم تاريخ الفضاء بمتحف الطيران والفضاء الوطني التابع لمؤسسة «سميثسونيان» في واشنطن. ظهر في برامج على شاشات قناة «هيستوري» التليفزيونية، ومحطة الشبكة التليفزيونية الأمريكية (بي بي إس)، والراديو الوطني العام (إن بي آر)، وهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). وهو مؤلف كتابَي «الصاروخ والرايخ» و«فون براون» الحائزَين على عدة جوائز، وغيرهما من المؤلَّفات.