حيث يلتقي الجبل والقمر
جريس لين
- قصص الأطفال
- ٣٣٬٥٠٤ كلمة
في قرية «الجبل القاحل»، تقضي فتاةٌ صغيرة تُدعى «مينلي» نهارَها تكدح في الحقول، أما في الليل فتُصغي إلى حكايات أبيها المدهشة عن «تنينة اليشم» و«عجوز القمر»، وأمها، الساخطة على فقرهم المُدقِع، تُوبِّخه دومًا لأنه يَشغل بال ابنته بحكاياتٍ تافهة في رأيها. لكن «مينلي» تُصدِّق حكايات أبيها الساحرة وتنطلق في رحلةٍ مذهلة للبحث عن «عجوز القمر» كي تسأله عن السبيل إلى تغيير قَدَر أُسرتها. وفي الطريق تُصادِف أشخاصًا مختلفين وكائناتٍ سحرية، من بينها تنين يُقرِّر مرافقتها في رحلتها. فهل تنجح «مينلي» في الوصول إلى «عجوز القمر»؟ وهل يُساعدها في تغيير قَدَر أُسرتها؟ هذا ما نكتشفه في هذه الرواية المُشوِّقة!
هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي والكاتبة جريس لين، عناية رايترز هاوس إل إل سي. حقوق الترجمة محفوظة لمؤسسة هنداوي.
تاريخ إصدارات هذا الكتاب
- صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠٠٩.
- صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٢.
محتوى الكتاب
- الفصل الأول
- الفصل الثاني
- الفصل الثالث
- الفصل الرابع
- الفصل الخامس
- الفصل السادس
- الفصل السابع
- الفصل الثامن
- الفصل التاسع
- الفصل العاشر
- الفصل الحادي عشر
- الفصل الثاني عشر
- الفصل الثالث عشر
- الفصل الرابع عشر
- الفصل الخامس عشر
- الفصل السادس عشر
- الفصل السابع عشر
- الفصل الثامن عشر
- الفصل التاسع عشر
- الفصل العشرون
- الفصل الحادي والعشرون
- الفصل الثاني والعشرون
- الفصل الثالث والعشرون
- الفصل الرابع والعشرون
- الفصل الخامس والعشرون
- الفصل السادس والعشرون
- الفصل السابع والعشرون
- الفصل الثامن والعشرون
- الفصل التاسع والعشرون
- الفصل الثلاثون
- الفصل الحادي والثلاثون
- الفصل الثاني والثلاثون
- الفصل الثالث والثلاثون
- الفصل الرابع والثلاثون
- الفصل الخامس والثلاثون
- الفصل السادس والثلاثون
- الفصل السابع والثلاثون
- الفصل الثامن والثلاثون
- الفصل التاسع والثلاثون
- الفصل الأربعون
- الفصل الحادي والأربعون
- الفصل الثاني والأربعون
- الفصل الثالث والأربعون
- الفصل الرابع والأربعون
- الفصل الخامس والأربعون
- الفصل السادس والأربعون
- الفصل السابع والأربعون
- الفصل الثامن والأربعون
- ملاحظة المؤلفة
محتوى الكتاب
عن المؤلف
«جريس لين» كاتبة أدب أطفال ورسَّامة أمريكية من أصول تايوانية. نُشِر لها أكثر من خمسة وعشرين كتابًا، تستهدف جميعها الأطفال والناشئين. تتميز أغلب أعمالها بأنها تضم شخصياتٍ يافعة آسيوية وأمريكية آسيوية سواء في عالمنا الواقعي أو في عوالم خيالية. حصدت أعمالها العديد من الجوائز منها جائزة «نيوبري»، وجائزة «جايزل»، وجائزة «كالديكات».